Saturday, February 3, 2007

Bylakuppe

Yesterday I did a trip to Bylakuppe, one of the largest Tibetan settlement in the world. We hired a car for the day. And it took around 2-3 hours drive from Mysore.

เมื่อวานไป Bylakuppe มาครับ เป็นพื้นที่ที่รัฐบาลอินเดียให้คนธิเบตเช่า หลังจากที่มีคนธิเบตจำนวนมากอพยพจากเข้ามาในอินเดีย ก็วิธีไปก็เช่ารถไปจาก Mysore นั่งรถประมาณ 2-3 ชั่วโมงก็ถึงครับ


We stopped at the Tongka painting school first. Look at this one. Amazing!

ที่แรกที่มาคือเป็นโรงเรียนสอนวาด Tonka ซึ่งเป็นการวาดภาพเกี่ยวกับธรรมะ ก็จะประมาณพวกรูปพุทธประวัติ พระโพธิสัตว์ เรื่องเกี่ยวกับนรกสวรรค์ ฯลฯ ซึ่งเท่าที่ทราบเขาวาดให้วัดต่าง ๆ ที่อยู่ใน Bylakuppe ไม่ได้เน้นขายนักท่องเที่ยว ที่ถามเขา อันนี้ที่เห็นอยู่ในรูปนี้เขาคิดค่าจ้าง 30,000 รูปีครับ



Then we stopped at most important attraction in Bylakuppe, the Goldent Temple or Namdrolling Monastery.

ต่อมาก็มาที่ Golden Temple ครับ


Inside the temple.



The large golden Buddha image.



There are two monastery in the same area.

อาคารอีกหลังหนึ่งในบริเวณเดียวกัน


Inside.


We then went to have lunch at a Tibetan restaurant, the olive. We also stopped in 'downtown' Bylakuppe to look at some store before headed back to Mysore.

เสร็จแล้วก็ไปทานอาหารธิเบตกันครับ ที่เห็นนี่เป็นโมโม่แบบทอด ข้างในเป็นใส้ผัก(กวางตุ้ง มั๊ง) อร่อยดีครับ รสชาติประมาณเกี๊ยวซ่า เสร็จแล้วก็เข้าไปในตัวเมืองของ Bylakuppe เพื่อไปดูร้านขายของต่าง ๆ ซึ่งก็ไม่มีอะไรมากเท่าไหร่

That's it for today. See you the next post krab.

1 comments:

Anonymous said...

Hello! sawatdii kha! khun art!
Many students came to Tarik's work shop. I think this workshop is good opportunity for us.
Tongka painting is so beautiful!!!


naomi